“The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim liberty to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim the year of the Lord’s favor.” (Luke 4:18-19) “For the Son of Man came to seek and to save the lost.” (Luke 19:10) “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners.” (Mark 2:17)
“Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy, and my burden is light.” (Matthew 11:28-30) “For many are called, but few are chosen.” (Matthew 22:14) “If anyone thirsts, let him come to me and drink. Whoever believes in me, as the Scripture has said, ‘Out of his heart will flow rivers of living water.’” (John 7:37-38)
“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. Blessed are the pure in heart, for they shall see God.” (Matthew 5:3, 6, 8) “I desire mercy, and not sacrifice. For I came not to call the righteous, but sinners.” (Matthew 9:13) “Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God. That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.” (John 3:3, 6)
“For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.” (John 3:16-17) “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.” (John 14:6) “This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.” (John 6:29) “The Son of Man is Lord even of the Sabbath.” (Mark 2:28)
“I am the door. If anyone enters by me, he will be saved and will go in and out and find pasture. The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life and have it abundantly.” (John 10:9-10) “I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.” (John 8:12) “I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness.” (John 12:46)
“Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life. He does not come into judgment, but has passed from death to life.” (John 5:24) “Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.” (Mark 16:16) “The harvest is plentiful, but the laborers are few; therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.” (Matthew 9:37-38)
“Take heart, my son; your sins are forgiven.” (Matthew 9:2) “Your faith has saved you; go in peace.” (Luke 7:50) “Neither do I condemn you; go, and from now on sin no more.” (John 8:11) “I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance.” (Luke 15:7) “So if the Son sets you free, you will be free indeed.” (John 8:36)
“I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst. All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never cast out.” (John 6:35, 37) “I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep. I am the good shepherd. I know my own and my own know me, just as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.” (John 10:11, 14-15)
“The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up. Then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field. Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls, who, on finding one pearl of great value, went and sold all that he had and bought it.” (Matthew 13:44-46) “For this is the will of my Father, that everyone who looks on the Son and believes in him should have eternal life, and I will raise him up on the last day.” (John 6:40) “And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” (John 12:32)
“I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live, and everyone who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?” (John 11:25-26) “Let not your hearts be troubled. Believe in God; believe also in me.” (John 14:1) “Fear not, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.” (Luke 12:32)
“In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world.” (John 16:33) “And behold, I am with you always, to the end of the age.” (Matthew 28:20)
The Lunacy of Western Horoscopes:
Why Your Zodiac Sign is a Month Off
Western horoscopes have a certain allure. Every month, millions check their zodiac predictions, whether to uncover hidden truths or merely for a bit of cosmic fun. But here’s the catch: those Western horoscopes—based on the Gregorian calendar—are out of sync with the actual positions of the stars by a full month, leaving modern astrologers reading the heavens with a farming tool that was never meant for star-gazing.
The problem? The Western zodiac is based on a system designed to help farmers and governments manage crops and taxes, not accurately follow the houses of the Zodiac. Let’s explore why your horoscope might be based on misplaced stars.
The Flawed Foundation: The Gregorian Calendar
The Gregorian calendar, introduced in 1582 by Pope Gregory XIII, was a reform of the older Julian calendar to better align with the solar year and keep Easter and the seasons on track. The calendar added a leap year system (every 4 years, with adjustments in century years) to compensate for the fact that Earth’s orbit isn’t a perfect 365 days but closer to 365.2422 days. This helps keep the calendar in sync with the seasons, which are vital for farming and religious festivals, but it’s not designed to track the actual constellations in the sky.
Western astrology, based on the tropical zodiac, ties the zodiac signs to the seasons, meaning Aries begins at the spring equinox. But here’s the kicker: the tropical zodiac is fixed to the Earth’s seasons, not the stars. The actual constellations in the sky, and their positions relative to the Sun, have shifted.
The True Zodiac: Sidereal vs. Tropical
To understand why Western astrology is off, let’s look at the difference between the tropical zodiac and the sidereal zodiac (used in Vedic astrology). The sidereal zodiac tracks the actual position of the stars and constellations in the sky, taking into account the precession of the equinoxes, a slow, 26,000-year wobble in Earth’s axis. This wobble causes the position of the stars to shift slowly over time.
This means that while Western horoscopes say the Sun is in Aries from March 21 to April 19, in reality, the Sun is still in Pisces during that time. The result? The tropical zodiac is out of sync with the actual positions of the stars by about 23 days.
• Math Check: The precession of the equinoxes shifts the stars’ positions by about 1 degree every 72 years. Over the roughly 2,000 years since the zodiac system was formalized in the Hellenistic period, this has accumulated to about 23 days of drift.
What About the Moon? A Further Drift Over Time
The mismatch grows if we consider the lunar cycle. Each lunar month is about 29.53 days, but since this doesn’t divide evenly into the solar year (365.2425 days), the Moon’s phases slowly drift as well. Over time, the lunar cycle becomes out of sync with the solar year by about 0.36827 lunar cycles per year.
• More Math: After 7,000 years, this small discrepancy accumulates. Multiply the drift:
7,000 \times 0.36827 = 2,577.89 \text{ lunar months ahead}.
This means the Moon would be almost one month ahead in the cycle relative to the solar calendar, further compounding the misalignment between your Western horoscope’s dates and the true astronomical positions of the Moon and stars.
How Bad is it? A Full Month Off
If you’ve been checking your Western horoscope for March 21 to April 19 expecting to be an Aries, you’re actually closer to a Pisces if you look at where the Sun really is in the sky. The sidereal zodiac, which uses the actual constellations, places Aries closer to April 15 to May 15 in modern times.
So, Western astrology is off by nearly a full month when it comes to the actual position of the Sun in the zodiac houses. This drift is because Western astrology stubbornly clings to a calendar built for government and farming rather than the sky.
What Does This Mean for Your Horoscope?
It means your Western horoscope is reading stars that aren’t actually there. It’s using a system fixed to Earth’s seasons, while the stars have moved. If you want a horoscope that’s based on where the Sun and planets actually are, you might need to switch to Vedic astrology or check an ephemeris—a tool that tracks the real-time positions of celestial bodies.
In conclusion, while the Gregorian calendar is great for tracking seasons and crops, it’s woefully out of sync with the cosmos. The Western zodiac might provide fun insights, but don’t forget—it’s an illusion, out of step with the actual stars by a full month. If you want true cosmic alignment, it’s time to check the sidereal sky.
Want to know where the stars really are? Look up, not at your calendar.
If you’re still hooked on Western astrology, don’t worry—it’s not totally “lunacy.” Just remember, the stars are up there, quietly a month ahead of your horoscope.
World-Wise
Universal Counsel and the Pagan Mind
The Hebrew word עֵצָה (’etsah), meaning counsel or advice, derives from the root יָעַץ (ya’ats), which originally means to advise, to counsel, or to deliberate. To fully explore the physical, concrete meanings of ’etsah and its root, we need to dig into the earlier, more tangible aspects of the term, following your approach of focusing on how the word may have developed from a physical base before taking on abstract or intellectual connotations.
1. Root Word: יָעַץ (ya’ats)
• Physical Root Concept:
• The verb יָעַץ (ya’ats) at its core means to give advice or to counsel. However, at its most physical level, the concept behind ya’ats likely comes from the image of sitting down together or gathering to discuss matters, much like what elders or leaders would do in a tribal or communal setting. The act of deliberating or counseling would have been a literal gathering of people to exchange thoughts and make decisions.
• In ancient Israelite culture, counseling often involved elders sitting together at the gate of the city or in a public space, weighing the best course of action for the community. This physical gathering and the exchange of ideas, insights, and decisions became the basis for the more abstract sense of advice or counsel.
2. Concrete Imagery of עֵצָה (Counsel)
• Gathering of Wisdom:
The original sense of ’etsah likely involved a gathering of voices or people for the purpose of making a decision, rooted in a physical assembly. This might have been an assembly of elders, leaders, or wise men who would sit together to offer advice. The counsel itself was the product of these gatherings, where people combined their experience and wisdom in the act of advising.
• Physical association: We can imagine a circle of elders or leaders seated together, exchanging ideas and judgments. This gathering of wisdom or experiences creates counsel—a collective thought process. In this sense, ’etsah is not just the advice given but the result of this communal, deliberative process.
• The Voice of Many Advisors:
At the concrete level, ’etsah would have felt like the convergence of multiple perspectives. There is a physicality to the idea of counsel as many voices coming together, weighing and balancing each other. A person receiving ’etsah would have physically experienced this as hearing multiple opinions, suggestions, or directions that he must sift through.
• Practical Decision-Making:
In its most ancient form, ’etsah also related to practical problem-solving—the kind of counsel that had real-world, tangible implications. For example, advising a ruler on whether to go to war, or discussing how to distribute resources in a time of famine. The original meaning of ’etsah would involve practical, immediate action, growing out of a conversation or deliberation aimed at real solutions.
Possible Proto-Semitic and PIE Connections
The root יָעַץ (ya’ats) may trace back to a more primitive Semitic root, where the concept of gathering (both people and ideas) was essential to making decisions or forming advice. There is also a possible conceptual connection to the Proto-Indo-European (PIE) root wes-, meaning “to speak” or “to discuss,” reinforcing the idea that counsel involves speaking and gathering ideas.
Relation to Other Hebrew Roots
• עצ (etz), meaning tree or wood:
While not etymologically linked, it’s interesting that etz, meaning tree, carries a similar physical grounding to ’etsah. A tree represents strength and growth, while ’etsah could be seen as rooted wisdom, growing out of collective experience or deliberation.
Summary of the Physical Root Meaning of עֵצָה
At its physical root, ’etsah originally conveyed the act of gathering together—both in terms of people and ideas. It referred to a deliberative process, where multiple individuals would meet, discuss, and weigh options before offering counsel. This physical gathering was likely the source of the advice itself, making ’etsah a communal, tangible experience of decision-making and problem-solving.
This more grounded meaning then expanded over time to represent advice and counsel in an abstract, intellectual sense. The physical origins of ’etsah reflect the importance of collective wisdom and experience, which was essential to community leadership and decision-making in the ancient world.
Knowledge through the Hand:
יָד and יָדַע as Complementary Roots
The Hebrew roots יָד (yad, “hand”) and יָדַע (yada, “to know”) function in biblical Hebrew not only as individual concepts but as complementary themes that converge to express a unified view of knowledge as something realized through action. The interplay between these roots can be seen in various passages of the Hebrew Bible, where what is known is often demonstrated or expressed through the actions of the hand. This section will explore the linguistic and theological implications of these two roots, showing that the concept of knowing in Hebrew is inextricably linked to doing.
יָד (Yad) – “Hand” as an Instrument of Power and Action
The root יָד appears frequently in the Hebrew Bible, typically referring to the physical hand. However, beyond its literal meaning, יָד often carries the connotation of power, authority, and agency. The hand is the primary tool by which humans interact with and exert influence on the world. In this sense, the hand becomes a metonym for human action and capability, particularly in contexts where the hand is the agent of creation, labor, or even divine intervention.
Theological Significance of יָד
Throughout the Bible, the hand symbolizes control or power—not just human power, but also the power of God. For instance, in Exodus 15:6, we see that God’s right hand is said to have “become glorious in power” following the defeat of the Egyptians. Here, the hand is not merely a physical instrument; it is a symbol of God’s mighty actions on behalf of Israel. The same dynamic occurs when God’s hand is outstretched to bring judgment or protect His people, as in Deuteronomy 4:34: “Has any god tried to take for himself one nation out of another nation, by trials, by signs and wonders, by war, by a mighty hand and an outstretched arm?”
In human contexts, yad is associated with labor and the consequences of one’s actions. The work of one’s hands is consistently portrayed as the visible outcome of internal states—whether wisdom, folly, or sin. In Psalm 90:17, the psalmist prays, “May the favor of the Lord our God rest on us; establish the work of our hands for us,” linking the favor of God with the success of human endeavors.
יָדַע (Yada) – “To Know” as Experiential Understanding
The root יָדַע is one of the most important verbs in the Hebrew Bible and conveys a range of meanings, from intellectual knowledge to intimate understanding. Yada signifies a knowledge that is often deeply personal, relational, and experiential. For example, Genesis 4:1 reads, “Now Adam knew Eve his wife, and she conceived.” Here, the verb yada implies intimate knowledge—the kind of knowing that involves relationship and experience, not merely an intellectual comprehension.
Similarly, when Moses pleads with God in Exodus 33:13 to “know Your ways,” he is not asking for abstract knowledge but for a deeper, experiential understanding of God’s character and will. This shows that in biblical Hebrew, knowledge is rarely separated from engagement and participation. To know something, especially in the context of wisdom, is to be intimately involved with it, often in a way that requires action or experience.
The Complementary Nature of יָד and יָדַע
When we compare יָד and יָדַע, it becomes clear that knowledge in Hebrew is deeply tied to action. The hand acts, and through action, knowledge is revealed or gained. In other words, to know something is often to have worked with it or to have experienced it directly. The hand is the means by which knowledge is made manifest—whether through craftsmanship, as seen with Bezalel in Exodus 35:31, or through divine action, as in Exodus 15.
This connection between knowing and acting is foundational to the biblical understanding of wisdom. Wisdom is not simply an abstract concept but is revealed in what one does, especially in how one works with their hands. The action of the hand becomes the outward expression of what is known inwardly. For example, in Proverbs 31:31, the description of the “virtuous woman” concludes with a celebration of the “work of her hands,” which reveals her wisdom and fear of the Lord.
The same holds true for the fool, whose lack of wisdom is often revealed through impulsive or destructive actions. A fool’s folly is not hidden; it is made known through what he does, often by his inability to control his reactions. As we will see in Proverbs 12:16, the fool’s anger is “made known” (from יָדַע) immediately, underscoring the connection between what is inside and what is revealed through action.
In conclusion, the hand (יָד) and knowing (יָדַע) are not just separate concepts in Hebrew but are functionally intertwined. What one knows is expressed through what one does, and what one does reveals what is known. This dynamic is foundational for understanding wisdom in the Hebrew Bible: true wisdom is always accompanied by action, particularly through the hands. In the next section, we will explore how this conceptual unity plays out in Proverbs 12:14-17, where knowledge and action are revealed through both the hands and the behavior of the wise and the foolish.
“Child” in Biblical Hebrew and Greek
The Bible, both in its Hebrew Old Testament and Greek New Testament texts, uses various terms for “child,” each capturing unique nuances of age, relational roles, and developmental stages. In biblical language, words for “child” often extend beyond physical age, incorporating attributes of innocence, dependency, energy, and family legacy. Let’s explore some of these terms, especially focusing on how their roots reveal deeper meanings about youth and family roles.
Greek Words for “Child” in the New Testament
1. παιδίον (paidion)
• Meaning and Nuance: παιδίον is a term for a young child, and it highlights the dependent nature of children in their early years. Often used to refer to small children brought to Jesus for blessing (Matthew 19:13-14), this word emphasizes a child’s need for care, training, and nurture.
• Related Terms: The root παιδ- is linked to learning and discipline. Words like παιδαγωγός (a tutor or guide) and παίδευσις (instruction or discipline) all carry the idea of guidance and formation, reflecting the child’s early stage of learning and growth.
2. τέκνον (teknon)
• Meaning and Nuance: τέκνον signifies offspring or child, focusing on relational kinship rather than age. Often translated as “child” or “son,” τέκνον emphasizes belonging within a family structure (e.g., John 1:12: “children of God”).
• Root and Symbolism: The root τεκν- may be tied to the act of “bringing forth,” echoing ideas of biological descent. This word encapsulates a child’s connection to their parents and hints at a child’s role within a lineage, with family ties that contribute to personal and communal identity.
3. βρέφος (brephos)
• Meaning and Nuance: Used specifically for infants or newborns, βρέφος describes the youngest children, who are entirely dependent. Luke 2:12 uses this term to describe the newborn Jesus. It implies the vulnerability and innocence of a very young child.
Hebrew Words for “Child” in the Old Testament
1. יֶלֶד (yeled)
• Meaning and Nuance: The word יֶלֶד refers broadly to a child, often a young boy, though it can apply to children of varying ages. Rooted in ילד (y-l-d), which means “to bear” or “to give birth,” yeled emphasizes the physical aspect of birth and new life.
• Connection to Family: With its foundation in the generative process of life, this word highlights the moment of a child’s arrival and hints at the parents’ role in nurturing new life.
2. נַעַר (na’ar)
• Meaning and Nuance: נַעַר is used for youths or adolescents, and it often conveys a sense of energetic activity. The word can refer to a young person on the verge of adulthood, as seen with David as a “na’ar” before his battle with Goliath.
• Root Significance: The root נער (n-’-r) means “to shake” or “to stir up,” which links symbolically to the restless energy of youth. Adolescence is a time of growth, passion, and change—a season when individuals are “stirred up” with potential and ambition. Thus, נַעַר captures both physical and emotional vitality, portraying the tumultuous yet formative time of youth.
3. עולל (olel)
• Meaning and Nuance: The word עולל is used for very young children, often nursing infants. It implies innocence and vulnerability, reflecting the stage in life when a child is entirely dependent on others.
• Root Symbolism: Rooted in עלל (’-l-l), which can signify fragility or smallness, olel draws attention to the tender, formative nature of infancy. This term places focus on a child’s early needs for protection and growth.
4. בֵּן (ben)
• Meaning and Nuance: Although ben often means “son,” it can denote any child in relational terms, especially in connection with family structure. In Genesis 21:2, Isaac is described as Abraham’s ben, marking him as the bearer of his father’s legacy.
• Root Significance and Symbolism: Ben stems from the root בנה (b-n-h), meaning “to build.” This association portrays a child as a “builder” or “foundation” of the family, symbolizing the continuity of the family line and tradition. In a patriarchal society, a ben was often seen as one who would uphold and extend the family’s honor, wealth, and values.
The Broader Picture:
Children as Builders, Learners, and Energetic Seekers
The vocabulary for “child” in both Greek and Hebrew captures essential elements of human development and family continuity. Words like παιδίον and τέκνον reflect dependency and relational ties, portraying children as part of a lineage, learning and growing under the guidance of their elders. Meanwhile, נַעַר (na’ar), with its “stirred up” connotation, aligns adolescence with energy, ambition, and sometimes volatility—a time when youthful vigor seeks purpose and direction.
The term ben, rooted in the idea of “building,” suggests that children are not just receivers of their parents’ legacy but contributors to it. As “builders,” they are integral to the family’s ongoing story, embodying the hope for future generations and continuity. In this way, the biblical words for “child” speak to a profound reality: children are seen not only as dependent beings but as active participants in the family and, ultimately, society.
The diverse terms and meanings demonstrate a holistic view of childhood in biblical culture, where each stage—from infancy to adolescence—carries unique responsibilities, qualities, and potential. Children are seen as gifts, extensions, and heirs, embodying innocence, energy, and the promise of continuity. This linguistic richness helps us appreciate the Bible’s nuanced perspective on the early years of life, emphasizing both a child’s need for nurture and their essential place within the family and community structure.
Exploring the Word “Keep” in Matthew 19:17:
Duty and Divine Design
When Jesus tells the rich young man to “keep the commandments” in Matthew 19:17, the Greek word used is τήρησον (tērēson), from the verb τηρέω (tēreō). This word carries profound implications of active care, protection, and loyalty. More than mere compliance, τηρέω signifies a sacred duty—a deeply rooted commitment to guard, nurture, and honor what is good and true. Jesus’ choice of τηρέω reflects His call to align with divine principles that underpin the cosmos, integrating duty into an understanding of the world that includes knowledge, purpose, and ultimate reality.
The Core of Τηρέω: Guarding and Sustaining
Τηρέω comes from a root meaning “to watch over” or “to protect.” It speaks to vigilant attention, suggesting a careful preservation of something valuable. When applied to the commandments, τηρέω implies upholding them as a matter of duty—an honor-bound commitment to sustain and protect divine principles. This is not merely a personal responsibility but part of a larger duty to live in harmony with a reality that is intentional and ordered.
Usage of Τηρέω in the New Testament
In the New Testament, τηρέω is often used where the concept of duty resonates most strongly. Its presence signals more than mechanical action; it implies a philosophical grounding in divine wisdom:
• The Commandments: Jesus repeatedly calls His followers to τηρέω the commandments (e.g., John 14:15: “If you love me, keep my commandments”). This “keeping” is a form of devotion, acknowledging the commandments as reflections of divine order and purpose. To τηρέω the commandments is to honor them as aspects of reality, not simply rules to follow, but foundations to guard and uphold.
• The Faith: In Jude 1:21, believers are urged to “keep yourselves in the love of God.” This implies not only a relational closeness but an active guardianship of faith—a duty to sustain a way of living aligned with divine wisdom.
• Jesus’ Word: In John 8:51, Jesus says that those who “keep” (τηρέω) His word will never see death. Here, τηρέω conveys an ongoing, life-giving commitment to truth. To “keep” His word is to align oneself with truth in a way that shapes both understanding and action, affirming duty as a guiding principle.
Comparing Τηρέω with Other Greek Terms for “Keeping” or “Observing”
The Greek New Testament offers other verbs that could suggest “keeping” or “observing,” but each emphasizes different aspects of relationship, awareness, and duty:
• ὑπακούω (hypakouō): Often translated as “obey,” this verb is more specifically about “listening” or “heeding.” Rooted in ἀκούω (to hear), ὑπακούω emphasizes the act of hearing with the intent to act. It reflects a responsive relationship, where hearing leads to dutiful response. However, hypakouō does not carry the aspect of vigilant guarding; it is more about responding to instruction.
• φυλάσσω (phylassō): This word also means “to guard” but with a protective, custodial duty, often in a defensive sense, as a guard protects a person or property. While close in meaning, φυλάσσω implies external protection rather than internal commitment to maintain a principle or way of life.
• παρατηρέω (paratēreō): This verb means “to observe closely” or “to scrutinize,” often with a sense of watching critically. It suggests an observance that may be detached or skeptical, rather than the committed and reverent “keeping” expressed by τηρέω.
Τηρέω and Duty: The Triad of Ontology, Epistemology, and Cosmology
When Jesus tells the man to τηρέω the commandments, He is calling him into alignment with a truth that transcends mere behavior. Τηρέω represents a profound duty to honor and guard what is rooted in divine design, touching upon ontology, epistemology, and cosmology.
• Ontology (Being): To τηρέω the commandments is to recognize them as reflective of God’s nature and thus woven into the fabric of existence itself. The commandments are not arbitrary but express the nature of God, who is truth and goodness. The act of “keeping” them is, therefore, a duty that aligns a person’s life with the essence of being as intended by God. In τηρέω, Jesus invites the man to orient his life around an understanding of reality that embraces a true structure, reflecting divine intention.
• Epistemology (Knowledge): In “keeping” the commandments, there is an epistemological duty—to know, internalize, and live by divine wisdom. This isn’t abstract knowledge but relational, a way of knowing that is experiential and dynamic. By guarding the commandments, a person comes to a deeper understanding of God, themselves, and the world. In this way, τηρέω implies that knowing is an active, lived process of guarding what is true and real.
• Cosmology (Order of the Universe): In τηρέω, Jesus points to a worldview in which divine principles are inherent in the created order. The commandments align humanity with the underlying structure of the cosmos, grounded in God’s wisdom. To “keep” them is to participate in a cosmic harmony, where duty is an expression of attunement to divine design. Τηρέω thus suggests that the commandments are a framework within which human beings can flourish in unity with creation, guiding a person’s actions in accordance with a universal order.
Duty as an Expression of Τηρέω
Through τηρέω, Jesus redefines duty as a pathway to a life ordered around divine wisdom. To τηρέω the commandments is to honor and nurture divine truth as part of one’s own identity, integrating it into every facet of life. This act of keeping is both a personal and cosmic duty, calling one into active alignment with God’s order. Rather than being a passive observance, τηρέω reflects a dynamic relationship with God and His creation, in which duty and divine purpose are intertwined.
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to RevFisk.com to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.